Raseborgs Slottsruiner
Raaseporin Linnanrauniot
Raseborg Castle ruins

Information och beställningar:
Café Slottsknektens stuga
tel: +358-(0)19-234015
Museiverket

slottsknekten@gmail.com

Lisätietoja ja tilauksia:
Kahvila Slottsknektens stuga
puh: +358-(0)19-234015
Museovirasto

Information:
Café Slottsknektens stuga (The Castle Guard's Lodge), phone: +358-(0)19-234015
National Board of Antiquities

Borgen är år 2008 öppen för allmänheten 1-31.5 alla dagar kl. 10-17,
1.6-10.8 kl. 10-20, 11.8-31.8 samt lö & sö i september kl. 10-17.
Inträdet är 1 euro för vuxna och 0,50 euro för barn.
Guidning maj-augusti lö & sö kl. 15, juli även on och fr kl. 15.
Övriga tider på beställning / Café Slottsknektens stuga.

Linna on vuonna 2008 avoinna yleisölle 1.-31.5 joka päivä klo 10-17,
1.6-10.8 klo 10-20, 11.8-31.8 sekä syyskuussa la-su klo 10-17.
Sisäänpääsy 1 euro aikuisilta ja 0,50 euroa lapsilta.
Opastus touko-elokuussa la & su klo 15, heinäkuussa myös ke & pe klo 15.
Muina päivinä tilauksesta / Kahvila Slottsknektens stuga.

The castle is open to the public in 2008 every day in May 10 am-5 pm,
June 1^st-Aug 10^th 10 am-8 pm, Aug 11^th-31^st and weekends in Sept 10 am-5 pm.
Admission 1 euro for adults and 0,50 euro for children.
Guided tours May-August Sat & Sun at 3 pm, July also Wed & Fri at 3 pm.
Other days as per agreement / Café Slottsknektens stuga (The Castle Guard's Lodge).

 KARTA / KARTTA / MAP